中午出門準備到ALA會場,我想讓孩子也有機會去看看,而且會場一定有地方吃午餐。旅館的資訊和地圖說四個路口即可到,其實是要走一條斜岔出來的New York Ave.,不料,走過頭了,到K St.,只好轉彎順著路邊繼續走。此時,CJ餓得哇哇叫,眼看就要過馬路,綠燈亮起,這傢伙硬是不肯走,只好問他說旁邊一家餐廳好不好?這家餐廳從外面看起來像辦公大樓的底層,看不清楚裡面,但是既來之則安之。開門進去,媽媽甚怕帶小孩進錯餐廳,會吃得消化不良。
推門進去,媽媽倒吸一口氣,怎麼都是穿著西裝的,幸好帶位者也沒說什麼,就將我們帶到裡面餐室角落,媽媽也放心,這樣不會吵到別桌客人,這時吸引我的是每桌幾乎都有一壺一壺的咖啡,精緻線條的糖罐與奶精罐,淺藍色的桌巾和餐布,大塊仿古鏡和窗帘掛在牆上,連接上天花板,看來絕對是用心設計與布置的,卻不是需要正襟危坐的那種正式餐廳,還好今天媽媽與姊姊至少是乙級服裝,不至於太丟臉。我們來得晚,坐下來點了菜,很快就有得吃了。
好吃到,中途弟弟就告訴我他要上廁所了,可以知道吃得有多飽。所以我也順道參觀廁所、看看吧檯的人吃喝什麼。只見到有位仁兄面前放著一盤鮮蚵,喝著啤酒,接著再來一盤麵包和肝肉醬(liver pate),大白天就這樣吃真是過癮。
餐廳提供了氣泡水和無氣泡水,來了媽媽和弟弟喜歡的斐濟水(Fiji Water),姊姊要氣泡水,侍者還很誇張地說氣泡水是比利時來的,隨便他啦,真是的。倒是酒單上有超過二十種的比利時啤酒很吸引媽媽。弟弟點了一個義大利鹽漬生豬肉三明治(prosciutto+salami),除了麵包和肉其他的都不要,所以沙拉就另外給媽媽,薯條放旁邊;姊姊的是什錦沙拉,媽媽的是煎鮭魚午餐,侍者還問清楚魚是五分熟嗎?所以上菜的時候,我們都非常滿意自己的餐點,連薯條都好吃,外脆裡香。媽媽吃到只剩下墊在魚下面的fennel 切片,吃完了正餐,當然就貪心他們的咖啡和甜點,這時弟弟帶了姊姊去洗手間,我突然看到氣泡水是Product of Italy,哈哈,飯吃完了可以報仇了,就和侍者說"水不是比利時的ㄟ,沒別的意思,只是和你說一下。""喔,我記得原來是比利時的水,不曉得今天的不是。""沒關係啦,現在你知道就好了。"
除了點一份起司蛋糕,還想要水果類的,所以他就幫我們向師父要了水果盤清冰淇淋(sorbet),今天的廚師簡直是知己,除了魚是我最愛的作法,連水果都是我最喜歡的,飯後非常滿意,大夥兒稱說這是今年度最精采的午餐之ㄧ,還要侍者簽名在菜單上留作紀念,他很好奇我為什麼不吃盤子裡的fennel,我認為那是師傅用來墊在魚下面吸油的,不太適合吃,他終於放開心來和我們聊天了,問我們從哪裡來,他說他從來沒有出國過。這家餐廳還有一家九年前師傅起家的餐廳Marcels在Foggy Bottom區,他是開店元老。最後帳單上也不見水的費用,所以我也附上該有的小費為禮貌,這位侍者高興得送到門口奉上名片,告訴我們通常他是在另一家餐廳的,歡迎我們去試試。
如果朋友有機會到D.C.開會,這家會議中心附近的餐廳是值得吃、看的。
餐廳:BECKDC.COM
2007-06-27
2007-06-26
旅行裝備
6/23到達旅館時已經半夜了,但是西岸時間是晚上九點多,所以除了搭乘飛機的勞頓,大家倒是精神不錯。因為第一班班機延遲起飛,使得轉機時只有五分鐘,我們運氣真好,下一班飛機的登機門就在到達班機的對面,緊急衝上去,連買一片比薩的時間都沒有,實在太緊張了,其實行李尚未轉好,也只好在機內坐著,已經是西雅圖時間下午三點,我們的午餐都沒著落。
美國國內班機不知何時開始為了節省成本,上機後的餐點、耳機都得自費,所以旅行時帶的東西越來越多,像去露營似的。加上恐怖事件頻傳,連水也只能在機場內購買,又增加成本,所以搭飛機的花費不止是機票,額外的支出也越來越多,當然,機場內的也餐廳越來越多、越方便賺大家的錢。
我們現在在美國國內旅行,隨身手提行李箱裡還會帶著DVD Player加上DVD打發時間、防噪音耳機、吹氣枕、食物。進入候機室以前的安檢必須脫外套、脫鞋子、拿出手提電腦、乳液化妝水牙膏類的要裝在塑膠封口袋內讓檢查一目暸然,越是容易被檢查者通過越簡單,譬如說不要穿有金屬皮帶、金屬拉鍊的衣服,口袋不要放零錢,外套、鞋子易脫穿;有一次還看到一個年輕人故意藏一罐水在外套口袋裡,被抓到後,送到一旁加強特檢,讓後面的人都等得搖頭。
紐約機場尤其麻煩,昨天(6/24)我們母女子三人被"點"到"仔細檢查"所以所有手提行李、加上鞋子和脫掉鞋子的我們都"請"到一旁,Charlene很疑惑到底是哪點被看上,是來得太早?是紐約飛華府?是長相太惡?是?反正連檢查的人都覺得為什麼要抽中我們,不想動。我只擔心被有心人夾帶東西,所以特別盯著檢查的人看,以免惹麻煩,因為我們的旅行經驗因為總是精簡行李又帶著小孩,向來容易通過。
幾年來,美國的航空公司倒的、合併的多,現在竟有ㄧ家新的jetBlue崛起,聽說位子較大、沒有加價,是許多旅人的新選擇,所以我們也來試試看。以紐約為大本營,經營中小城市,又有優惠、候機有免費網路、電路插頭,昨天的飛行時間短,飲料只有水或可樂、汽水,點心是巧克力餅乾或藍洋芋片,影音用的是即時電視頻道,頗有新意,除了廣播音量非常干擾視聽系統以外,還不知道可以挑什麼缺點。
美國國內班機不知何時開始為了節省成本,上機後的餐點、耳機都得自費,所以旅行時帶的東西越來越多,像去露營似的。加上恐怖事件頻傳,連水也只能在機場內購買,又增加成本,所以搭飛機的花費不止是機票,額外的支出也越來越多,當然,機場內的也餐廳越來越多、越方便賺大家的錢。
我們現在在美國國內旅行,隨身手提行李箱裡還會帶著DVD Player加上DVD打發時間、防噪音耳機、吹氣枕、食物。進入候機室以前的安檢必須脫外套、脫鞋子、拿出手提電腦、乳液化妝水牙膏類的要裝在塑膠封口袋內讓檢查一目暸然,越是容易被檢查者通過越簡單,譬如說不要穿有金屬皮帶、金屬拉鍊的衣服,口袋不要放零錢,外套、鞋子易脫穿;有一次還看到一個年輕人故意藏一罐水在外套口袋裡,被抓到後,送到一旁加強特檢,讓後面的人都等得搖頭。
紐約機場尤其麻煩,昨天(6/24)我們母女子三人被"點"到"仔細檢查"所以所有手提行李、加上鞋子和脫掉鞋子的我們都"請"到一旁,Charlene很疑惑到底是哪點被看上,是來得太早?是紐約飛華府?是長相太惡?是?反正連檢查的人都覺得為什麼要抽中我們,不想動。我只擔心被有心人夾帶東西,所以特別盯著檢查的人看,以免惹麻煩,因為我們的旅行經驗因為總是精簡行李又帶著小孩,向來容易通過。
幾年來,美國的航空公司倒的、合併的多,現在竟有ㄧ家新的jetBlue崛起,聽說位子較大、沒有加價,是許多旅人的新選擇,所以我們也來試試看。以紐約為大本營,經營中小城市,又有優惠、候機有免費網路、電路插頭,昨天的飛行時間短,飲料只有水或可樂、汽水,點心是巧克力餅乾或藍洋芋片,影音用的是即時電視頻道,頗有新意,除了廣播音量非常干擾視聽系統以外,還不知道可以挑什麼缺點。
Labels:
i travel
2007-06-22
炒米粉晚餐
因為老公沈迷新玩具–烤肉架,所以清閒了幾天都沒做晚餐,但是呼朋引類,鍋碗瓢盆不少。老公玩累了,聽完眾家掌聲之後還抱怨老婆沒做事,真不知道這幾年是誰把他養得沒良心。
今天終於換我下廚了。就來炒米粉吧,家裡有曾媽送給母親的新竹米粉,被女兒賊搬到美國來。下午出門接小孩時先浸了幾朵香菇;加上早上買的瘦肉塊,還有五塊大排骨,冰箱還有半顆高麗菜、再拿出一個大洋蔥,加一盒雞湯,就備好料了。這樣和孩子就可以安心玩到晚飯時間。
當然得用最近添購的大圓鍋,之前用了好幾年的祕密武器,最愛的Spirng鍋有天被燒焦了(這件事還沒時間提),美國不賣這種鍋;好不容易找到一個大鍋,可炒青菜、可熬雞湯,圓底大口三層厚鋼,是美國製的All- Clad品牌,用起來和瑞士Spring鍋差不多,加溫快保溫強、可以省時省火,而且因為底是弧形的,更方便熱炒,最近做菜如虎添翼,可以爆香蒜頭炒青菜,Miss Summer還上癮到“新鮮的蒜頭就是不同,蒜頭粉和顆粒都無法取代“。看來明年只好送她鍋子去住校。
米粉需要先浸水,據說是得泡冷水,但是泡熱水的話,老公比較不會胃不舒服。現在知道誰是麻煩人了吧!先炒洋蔥,到金黃色時,加上肉絲,炒熟,關火蓋著等其他的料。一旁需要將香菇炒香提味,用了點醬油和另一半肉絲。香菇的味道需要加一點鹹味才能提出來,如果直接放到洋蔥鍋炒,味道就沒有了。香菇香了之後,就可以和洋蔥一起炒了,這時兩位小姐已經從樓下衝上來了“什麼東西這麼香啊?“
濾掉水的米粉下鍋,加上高湯,先炒一炒,再加上高麗菜,因為我不想高麗菜炒到太爛,希望可以脆脆地配米粉。慢慢加湯,以免炒得太水,關火後,將鍋蓋蓋上保溫,裡面的溫度還會讓米粉更透。
開始煎排骨,拿出表面上有一條一條高低的平底煎鍋,這也算是griller的一種,煎肉時,不用加油,煎出來的油會留在凹下的部份,所以煎牛小排非常方便,心裡上總覺得不會吃太多油。這種排骨當然不會像台北的炸排骨那麼香,只是吃得心安的。
今天似乎有備而來,冰箱還有一瓶Charlene的最愛:比利時水果啤酒。這種水果啤酒有rasberry, peach, apple, cherry 多種口味,利用酵母釀酒的技術製成,裝瓶需要用瓶塞封口繼續二次發酵。果香完全蓋過酒味。比利時當年因為葡萄品種、釀酒技術好,據說紅酒是最好的,拿破崙一聲令下將境內所有的葡萄樹砍倒,後來修道院和私釀的啤酒盛行,目前據說還有八百多種品牌。
酒足飯飽了,散步去。
今天終於換我下廚了。就來炒米粉吧,家裡有曾媽送給母親的新竹米粉,被女兒賊搬到美國來。下午出門接小孩時先浸了幾朵香菇;加上早上買的瘦肉塊,還有五塊大排骨,冰箱還有半顆高麗菜、再拿出一個大洋蔥,加一盒雞湯,就備好料了。這樣和孩子就可以安心玩到晚飯時間。
當然得用最近添購的大圓鍋,之前用了好幾年的祕密武器,最愛的Spirng鍋有天被燒焦了(這件事還沒時間提),美國不賣這種鍋;好不容易找到一個大鍋,可炒青菜、可熬雞湯,圓底大口三層厚鋼,是美國製的All- Clad品牌,用起來和瑞士Spring鍋差不多,加溫快保溫強、可以省時省火,而且因為底是弧形的,更方便熱炒,最近做菜如虎添翼,可以爆香蒜頭炒青菜,Miss Summer還上癮到“新鮮的蒜頭就是不同,蒜頭粉和顆粒都無法取代“。看來明年只好送她鍋子去住校。
米粉需要先浸水,據說是得泡冷水,但是泡熱水的話,老公比較不會胃不舒服。現在知道誰是麻煩人了吧!先炒洋蔥,到金黃色時,加上肉絲,炒熟,關火蓋著等其他的料。一旁需要將香菇炒香提味,用了點醬油和另一半肉絲。香菇的味道需要加一點鹹味才能提出來,如果直接放到洋蔥鍋炒,味道就沒有了。香菇香了之後,就可以和洋蔥一起炒了,這時兩位小姐已經從樓下衝上來了“什麼東西這麼香啊?“
濾掉水的米粉下鍋,加上高湯,先炒一炒,再加上高麗菜,因為我不想高麗菜炒到太爛,希望可以脆脆地配米粉。慢慢加湯,以免炒得太水,關火後,將鍋蓋蓋上保溫,裡面的溫度還會讓米粉更透。
開始煎排骨,拿出表面上有一條一條高低的平底煎鍋,這也算是griller的一種,煎肉時,不用加油,煎出來的油會留在凹下的部份,所以煎牛小排非常方便,心裡上總覺得不會吃太多油。這種排骨當然不會像台北的炸排骨那麼香,只是吃得心安的。
今天似乎有備而來,冰箱還有一瓶Charlene的最愛:比利時水果啤酒。這種水果啤酒有rasberry, peach, apple, cherry 多種口味,利用酵母釀酒的技術製成,裝瓶需要用瓶塞封口繼續二次發酵。果香完全蓋過酒味。比利時當年因為葡萄品種、釀酒技術好,據說紅酒是最好的,拿破崙一聲令下將境內所有的葡萄樹砍倒,後來修道院和私釀的啤酒盛行,目前據說還有八百多種品牌。
酒足飯飽了,散步去。
Labels:
i eat
2007-06-11
Copper River Salmon
每年到了此時,阿拉斯加的新鮮鮭魚就開放釣客,西雅圖超市高掛著廣告,Copper River 的鮭魚是野生的,所以每年限量供應。通常只有看到King Salmon和Sockeye、Silver幾種,因為迴游產卵需要很好的體力,所以此時的鮭魚全身油脂飽滿,魚又肥又壯。
但是又有本地人堅稱這種魚只是宣傳,還有,雖然King Salmon比較貴,好吃的還是紅鮭(Sockeye,日文就是さけ),之前試過烤魚,昨天邀請牙醫學院的前院長夫婦到家裡晚餐,決定用比較台灣式的煎魚,所以先生到Costco量販店挑了一整尾去頭的紅鮭,因為價錢差很多,但是需要自己去骨、切片。
這對夫婦對我們就像父母一般,尤其80歲老先生患有巴金森症,就像Charlene先生的父親生前,所以更能體會彼此的心情。
要說吃的,所以先上沙拉,由下往上依序是彩葉羅曼+海藻mix+當季黃桃切片+蟹腳,淋上味噌沙拉醬,很東方吧?這樣就可以讓客人忙一陣了;接著上湯,我將糙米雞湯全部的糙米都幾乎磨成米漿了,(用網子過濾,然後壓一壓、磨一磨)所以喝起來像西式的濃湯可是並不用任何粉類,比較清淡,還可以嚼到米殼的感覺;這道湯雖然承自母親,但是在懷CJ時食慾不好,好友照美燉了一鍋送到家裡,懷孕沒懷孕的都喜歡,所以孩子們都稱這叫“照美雞湯“。
主菜就是鮭魚、甜豆,紅配綠,鮮豔極了。孩子吃完了一份,還自己繼續煎,魚的調味只是胡椒、鹽,如果有cajun(美國南方食物配料粉)也能提味。上菜的時候我強調這些食物比較像我們在家的吃法,老師幽默地說“你們吃的真好。“
大概是走進走出廚房,其實此時Charlene一點都沒有飽的感覺,大概就是需要吃飯。但是客人一直說食物太多了。總之,就是該吃甜點的時候了,當季的草莓切片+草莓冰+蓋上現打的不加糖的鮮奶油,底下放張薄餅,配杯玄米茶應該不錯,可惜因為擔心客人太晚喝茶睡不好,所以改用水果茶。
這裡有一些食材是台灣帶來的:乾燥的海藻沙拉,水果花茶。不管請客、自用都方便、營養,味道好,所以總是需要回台北補貨。
今天中午,Miss Summer為我們準備她特製的健康餐:鮭魚蓋飯。因為海藻沙拉用完了,所以沙拉的部份變成小黃瓜+羅曼葉,這裡的Costco有所謂的波斯小黃瓜,像極台灣的小黃瓜,清脆新鮮。她宣稱本日該有的營養成份都包括了:不僅纖維、蛋白質、澱粉類(用了胚芽米飯)、甚至五色齊全。兩姊妹煎魚、備餐。媽媽甚是幸福地等吃。
但是又有本地人堅稱這種魚只是宣傳,還有,雖然King Salmon比較貴,好吃的還是紅鮭(Sockeye,日文就是さけ),之前試過烤魚,昨天邀請牙醫學院的前院長夫婦到家裡晚餐,決定用比較台灣式的煎魚,所以先生到Costco量販店挑了一整尾去頭的紅鮭,因為價錢差很多,但是需要自己去骨、切片。
這對夫婦對我們就像父母一般,尤其80歲老先生患有巴金森症,就像Charlene先生的父親生前,所以更能體會彼此的心情。
要說吃的,所以先上沙拉,由下往上依序是彩葉羅曼+海藻mix+當季黃桃切片+蟹腳,淋上味噌沙拉醬,很東方吧?這樣就可以讓客人忙一陣了;接著上湯,我將糙米雞湯全部的糙米都幾乎磨成米漿了,(用網子過濾,然後壓一壓、磨一磨)所以喝起來像西式的濃湯可是並不用任何粉類,比較清淡,還可以嚼到米殼的感覺;這道湯雖然承自母親,但是在懷CJ時食慾不好,好友照美燉了一鍋送到家裡,懷孕沒懷孕的都喜歡,所以孩子們都稱這叫“照美雞湯“。
主菜就是鮭魚、甜豆,紅配綠,鮮豔極了。孩子吃完了一份,還自己繼續煎,魚的調味只是胡椒、鹽,如果有cajun(美國南方食物配料粉)也能提味。上菜的時候我強調這些食物比較像我們在家的吃法,老師幽默地說“你們吃的真好。“
大概是走進走出廚房,其實此時Charlene一點都沒有飽的感覺,大概就是需要吃飯。但是客人一直說食物太多了。總之,就是該吃甜點的時候了,當季的草莓切片+草莓冰+蓋上現打的不加糖的鮮奶油,底下放張薄餅,配杯玄米茶應該不錯,可惜因為擔心客人太晚喝茶睡不好,所以改用水果茶。
這裡有一些食材是台灣帶來的:乾燥的海藻沙拉,水果花茶。不管請客、自用都方便、營養,味道好,所以總是需要回台北補貨。
今天中午,Miss Summer為我們準備她特製的健康餐:鮭魚蓋飯。因為海藻沙拉用完了,所以沙拉的部份變成小黃瓜+羅曼葉,這裡的Costco有所謂的波斯小黃瓜,像極台灣的小黃瓜,清脆新鮮。她宣稱本日該有的營養成份都包括了:不僅纖維、蛋白質、澱粉類(用了胚芽米飯)、甚至五色齊全。兩姊妹煎魚、備餐。媽媽甚是幸福地等吃。
訂閱:
文章 (Atom)