兒童不宜？—紐約市中央圖書館

正逢考季，圖書館擠滿了複習的考生，加上我們大力提倡閱讀之時，在社區圖書館、市立圖書館、甚至國家圖書館我們得到多種便利，看報、查資料，影片、書籍應有盡有；在另一層面，圖書館購買圖書的量超過一般民眾，只要是好書就有推廣的機會，間接保障出版事業。扮演了強化出版、將書親近讀者、保藏書籍、延續文化的功能。我們現在將帶孩子去圖書館視為像呼吸新鮮空氣一樣理所當然，但是在一世紀前，並不是每個圖書館都是孩子可以自由進去的地方，就像某些賣酒的餐廳禁止孩童進入一樣。大部份的圖書館禁止14歲以下的兒童進入，連美國首善之城紐約也不例外。
直到紐約市中央圖書館兒童部門的專任安．摩爾(Anne Carroll Moore)立下的一條規則讓孩子進入圖書館：十四歲以下的男孩、女孩，只要在入口的簿子簽下名字，同意要好好尊重書籍、尊重他人，讓圖書館員看看一雙乾淨的手，就可以進去圖書館。

Anne Carroll Moore1871年出生於緬因州，父親是一位律師，身為最受寵愛的么女，當時女性極少能從事法律工作，她的夢想是長大之後也在律師事務所工作；直到父親、母親相繼兩天之內因流行疾病去世後，她傷心到無法工作，夢想也破滅；所以留在家裡幫忙照顧侄兒。當時公共圖書館方興未艾，接著鋼鐵大王Andrew Carnegie也要在全國廣建圖書館，所以Anne到紐約Pratt Institute繼續有關圖書館學的進修，也以極基本的兒童文學知識進入學校的兒童圖書館工作。

但是Anne對有興趣的事物完全投入的個性讓她在幾年內飽讀兒童文學、研究兒童行為、甚至觀察街頭孩子玩耍；她深入圖書館兒童閱讀的領域，以十年多在大小圖書館和街頭推廣閱讀的經驗，被延聘到紐約市立圖書館經營開發童書分部，當時的兒童室在目前42街，有兩隻獅子守護的現址。
在美國近代兒童文學史上，Anne對兒童文學的收藏、評選書、評論書，研究童書對大人與小孩的影響等等有特殊啟示，她所訂下的標準，被稱為四個尊重（4 respects）成為讀者的指標。同時也類似人與人相處相互尊重的遵循。

1. 尊重孩子
2. 尊重童書
3. 尊重工作人員
4. 尊重童書圖書館員的專業

她創設的兒童服務部門(Children's Services)，開啟了圖書館服務的另一扇門—童書部。她對兒童學最大的貢獻莫過於對童書設下高標準，以嚴格的書評帶動童書，並且清楚地說明她對童書的期許。現在我們在圖書館看到的童書評論、推薦，多始於她。

從她的行事風格與影響可以發現：的確，高於現實的期許可以帶動舊的主流，成為新的潮流，從紐約的童書出版社一代一代傳承、開發，渡過經濟大蕭條、戰爭、嬰兒潮、頂客族，兒童文學成為文學的新支流，一點也不退縮，不因出生率降低而式微，兒童文學為兒童代言，不僅期許兒童，也期許大人。

東京國際兒童圖書館

位於東京上野公園側，原皇室圖書館，在2000年部份開放成為國際兒童圖書館。2002年5月5日兒童節正式全部對外開放。經過當代建築大師安藤忠雄設計，將舊的建築整個"包"起來，從現代的入口到古典的百年建築，再走入現代的長廊，意即：由現代進入從前再發展到新的視野。2005第一次來到這個地方時，我著實迷惘為什麼我總是好讀國外的圖畫書，那我能為自己地方的圖畫書做些什麼呢？這樣的建築頓時為我解惑，我們進出新舊，國界，不就是希望找到有自己特色的新東西嗎？所以那時就為自己找個藉口：身為業餘者如果可以督促自己，那麼專業人士就會更精進了；不是嗎？當挑剔的讀者越來越多，出版者是不是要更加把勁？這樣也許算盡棉薄之力。

這幢建築始於1906年，因發生"日俄戰爭"經費縮減，直到1929再度加建，但是還是不及原先設計的規模，新的整建在1996年開始，從地基加強防震開始，其他室內室外都有許多保護古蹟的做法，如樓梯圍欄加裝安全玻璃，一方面是新式建築的特色，也保護舊的扶手，只能看不能用；
舊牆被變成內牆，所以持續保護。連地板都是新、舊的材質並用。

圖書館裡收藏了許多他國的兒童讀物、理論書，以非洲、亞洲、拉丁美洲為主的插畫競賽原圖、書冊，當然還有兒童閱覽室。這個圖書館的定位像是個世界兒童文學研究中心，因為附近居民並不多，所以來這邊的孩子都得由家長專程帶來，不像社區或縣市圖書館、文化中心般小孩很多很熱鬧。

多半的美國圖書館，都附有小店唷，可惜日本的國立的沒有。值得一提的是：這是國立國會圖書館的支部，所以費用由國會支出。

This has been true

一個舊市區如何蛻變成新市區，往往在每次的東京行充滿驚嚇，驚嚇他們改變的心與不斷地變的精神。
從惠比壽、台場、汐留、六本木、中城、到上野。原來是舊的啤酒廠、海邊新生地、都市邊緣、老舊社區、新建社區、到外鄉人來日本的集散地。每年的東京都是多次元發展，一區比一區快。他們不用想要不要移民，他們不用軍購、他們站在自己土地上可以折損人不會折損國家。

三十年前第一次到東京，拿著百元美鈔到銀行換了24000元日幣，當時百元美金折抵新台幣4000元以上。一份上上好的晚餐要一萬日圓，因為我還記得到東京發展的表哥為了表示特殊誠意，載著我們直奔日光宇都宮，晚餐是一人一份上好的烤肉餐，我父親身為舅舅，以外甥為榮，這個表哥是家族這一輩的第一個孫子，據說他從小受寵，脾氣強好鬥，經歷了許多個高中，勉強考到醫專想要繼承家族衣缽，在畢業服完兵役後，全家移民到日本，從無醫村的醫生開始。許多艱苦奮鬥讓我們現在看到的他是風趣逗人、顧老顧小。這是題外話。

主題是今日的日幣以95元兌換一美元，二次世界大戰時的舊台幣與日幣相當同幣值，戰後以四萬元舊台幣換得的一元新台幣，今日只為日幣3元不到。台灣屢屢被政客消遣、內耗，持外國籍居留或想移民的人多到數不清，真不知道這樣寧可外送、外賣的惡境要到何時？我來到日本花著日幣心疼台幣。

Shakepeare & Company

終於看完本有關莎士比亞書店由來與歷程的書。
現在的莎士比亞書店位於巴黎左岸，在2月1日大雪後的清晨經過，尚未開店，但是之前經過時，一大早就有上學前的小孩在聽故事，也許是因為活動拍攝，特別安排的，但是裡面仍然是像書裡描述的堆疊不清的新舊英語書籍。
Sylvia Beach於1920年左右開始書店，開書店一直是她的理想，但是紐約太貴，她旅居巴黎時，靈機一轉，就在巴黎開始了，直到1945年大戰結束，著名作家海明威在當時是戰地記者，解放（收復）巴黎時再度與Sylvia 相遇，她賣掉書店，回到美國，開始寫作，留下這本20世紀前半，英、美、法、愛爾蘭作家在巴黎的交流記錄。

讀來也知道，任何時代開書店都是一種挑戰，但是都市裡一定要有書店，否則對這個城市是一種污辱。

Travel Tips

又到了旅遊季，許多人詢問旅行的事。僅將個人覺得比較有用的提出來讓大家參考用。
有些通用技巧，譬如，定點旅行，不換旅館或住所，如果超過一星期，也只要保持5套換洗衣物以減少行李，因為可以洗，容易乾，尤其是有空調或暖氣的旅館，將洗好的襪子，放在通風處，或暖氣吹得到的地方，切記襪子一定要攤開，旅行時晚上洗衣服的好處是不讓房間太乾，尤其冬天的歐、美、日，乾冷的氣候，一下子就指甲裂、皮膚燥，洗澡後一定要馬上抹上身體乳液，以保溼潤。夏天呢？很多地方讓人熱但"不會流汗"，因為氣候太乾燥了，汗冒出身體就乾了，這樣尤其需要注意清潔以保持毛孔乾淨，很多臉上或背上的青春痘都因此冒出來。

只要住超過一夜的地方就適合洗衣服，洗好的衣物，隔天出門前要收好或晾到衣櫥裡，方便打掃的人清潔浴室，也避免衣服混在一堆用過的毛巾中不見了；其實建議自備幾支小衣架或可以丟棄的衣架，專用洗好的衣服，因為我不能想像之前用衣架的是什麼樣子的人，所以我也無法將個人衣物掛在那衣架上，除非先擦拭過。

最重要的是液狀用品一定要裝在封口袋，因為行李不僅碰撞、壓、擠，還有看不見的艙壓，有的化妝水會滲出來，有的洗髮精會噴出來，越大包裝越危險，我通常在平時收集一些贈品，旅行時一邊用一邊丟，行李也漸漸變輕。女生出門，尤其有這些瓶瓶罐罐，雖是小事，萬一衣服被污染了，可能旅行也好玩不起來。

另外，說來是筆花費，但卻是專業的建議，行李箱的大小也很重要，尤其近幾年行李限重改制之後，大皮箱的必要性降低，有些中型箱裝滿就近乎20公斤了，別提說如果裝書或重的紀念品/戰利品。還有，交通工具也是考量之一，要上火車的話，行李不能太大，尤其是歐洲的臥鋪車。行李箱的外表做個容易辨識的記號也很有幫助，找行李時容易、不易被調包。

帶個容易拿東西、有拉鍊或封口扣的皮包也是必需的，機場、車站總是有很多扒竊老手虎視眈眈，分散現金，分散風險。

New York Central Library, April 25, 2009 - where to find the Winnie the Pooh

自從位於Moma對面的Donnell Library 已經封館，準備拆除，我就一直想著維尼小雄呢？會搬到哪裡？猜猜我問誰？警察，不是問微尼小熊在哪裡，是問圖書館搬到什麼地方。因為圖書館太多分館，無法確定。
目前他們在有兩隻石獅子看門的紐約市立圖書館。Leonard S. Marcus 的Storied City裡說Donnell Library是美國第一個讓十四歲以下小孩進去使用的圖書館。在美國兒童閱讀的歷史是一件大事，也是重要的里程碑，從此，孩子進入閱讀的主導。今日，已經進入殿堂。兒童圖書室完全經過專人設計、牆上的繪圖，也吸引許多人的詢問，圖書館設計的活動也非常生動，甚至提供成人研究兒童圖畫書的讀書會
Children's Literary Cafe

All adults with a love of children's literature are invited to this informal, relaxed discussion fo books, reading, and youth.

小算一下，一格50本，橫的2-30幾，上下5格，所以隨時進去都有萬本藏書，表示藏書至少加倍。因為借書的規則是每人30本一個月，所以有很多書是在外旅行。
書架為配合讀者高度，都在180 公分以下，由相片的角度和買書櫃的經驗判斷這些品質一定很好，因為50本圖畫書約20公斤，而隔板一點都沒彎。

如果要挑剔它美中不足的設計，只能說和台北的小小外文世界一樣，都是在地下室。沒有自然光是一個兒童圖書室的缺憾。

New York Central Library Store